МФУ лазерное ЦВЕТНОЕ HP Color LaserJet M183fw "4 в 1", А4, 16 стр./мин., 30000 стр./месяц, АПД, Wi-Fi, сетевая карта, 7KW56A

Изображения служат только для ознакомления, см. техническую документацию
- Код товара
- 8010150860
- Артикул
- 7KW56A
- Бренд
- HP
- LAN
- Да
- LPT
- нет
- NFC
- нет
- USB
- да
Стоимость и сроки поставки подтвердит менеджер после заявки.
Описание
HP Color LaserJet Pro M183fw – прогрессивное МФУ с функциями печати, копирования, сканирования и факсимилярной связи. Обеспечивает отличное качество печати, высокую скорость и удобное управление процессами. В данной модели предложены широкие возможности подключения, благодаря наличию двухдиапазонного Wi-Fi-модуля и Ethernet-порта. С мобильного устройства вы можете печатать даже без соединения с сетью, подключаясь к устройству напрямую. Данное устройство оснащено тонер-картриджами 4 цветов с технологией JetIntelligence. При печати вы гарантировано получаете высококачественные цветные и черно-белые изображения с разрешением 600х600 т/д. Быстродействующая модель обеспечивает скорость в 16 страниц в минуту при печати и в 14 страниц при сканировании в цветном или черно-белом режиме. Благодаря наличию автоподатчика на 35 страниц, вы можете заниматься другими делами, пока печатается большой объем. Непосредственно с устройства управление осуществляется с панели управления с удобной функциональной клавиатурой. Прямо с МФУ вы можете отправлять отсканированные копии на электронную почту или в любую сетевую папку. Вместе с HP Smart такая прогрессивная панель управления позволяет получить дополнительные возможности в работе с устройством. Интеллектуальные возможности HP Smart помогут более рационально расходовать время общения с устройством. Вы можете печатать прямо с мобильного устройства, на котором установлено приложение, сканировать и контролировать ход выполнения процессов. Для того чтобы постоянно не повторять одни и те же действия с часто используемыми задачами, достаточно просто присвоить необходимые функции сочетаниям клавиш на панели управления. Сканируйте с Smart Tasks и экономьте до 50% времени на упорядочивание документов. Постоянное действие функций безопасности, включающих базовое шифрование и защиту паролем, позволит не беспокоиться о возможности внедрения злоумышленниками в систему посредством беспроводных подключений. В комплект поставки входят стартовые картриджи: - ресурс цветных картриджей (голубой, желтый, пурпурный): 700 страниц; - ресурс черного картриджа: 800 страниц.
Технические параметры
| LAN | Да |
| LPT | нет |
| NFC | нет |
| USB | да |
| unit | шт |
| MacOS | да |
| Wi-Fi | Да |
| Ethernet | да |
| IEEE1394 | Нет |
| Поля | По 5 мм сверху, снизу, слева и справа |
| СНПЧ | нет |
| Факс | Да |
| Цвет | белый |
| Bluetooth | Нет |
| USB-flash | нет |
| Windows 7 | да |
| Windows 8 | да |
| Kод ELKO | 3215637 |
| Windows 10 | да |
| Бренд | HP |
| Копир | да |
| Серия | Color LaserJet Pro |
| Full-duplex | Да |
| Part Number | 7KW56A |
| Performance | ДА |
| Wi-Fi Direct | да |
| Вес, кг | 18 |
| Высота | 34.3 |
| Ед. изм | шт |
| Модель | M183fw |
| Печать | цветной |
| Размер | 420x380x341.2 mm |
| Сканер | да |
| Формат | a4 |
| Ширина | 42 |
| Тип МФУ | Лазерный |
| Глубина | 38 |
| Питание | От сети |
| Размеры | 420x341.2x380мм |
| Разъемы | Ethernet(RJ-45), USB Type-A |
| Функции | печать фотографий |
| Объем, м3 | 0.04 |
| Цвет МФУ | белый |
| Габариты | 420x341x380 мм-со сложенными лотками; 435x343x435 мм-с выдвинутыми лотками |
| Масса, кг | 16.3 |
| Нагрузка | 30000 |
| Объем, м³ | 0.086186 |
| Описание | принтер/сканер/копир/факс |
| Высота, мм | 341.2 |
| Память, МБ | 256 |
| Процессор | 800 МГц |
| Установка | Настольный |
| Ширина, мм | 420 |
| ЖК-дисплей | Есть |
| Тип печати | Цветной |
| Автодозвон | Нет |
| Глубина, мм | 380 |
| Размещение | настольный |
| Разрешение | ч/б 600x600 dpi, цвет 600x600 dpi |
| Технология | лазерный, цветной, A4 |
| Управление | ЖК-дисплей |
| Устройство | копир |
| ТИП ЗАКУПКИ | 1 |
| Тип сканера | Планшетный |
| Хост-печать | Нет |
| Наличие USB 2.0 | да |
| Особенности | 256 Мбайт памяти DDR, 128 Мбайт флеш-памяти.Встроенный веб-сервер:защита паролем, безопасный доступ в Интернет с помощью протоколов SSL/TLS |
| Подключение | Wi-Fi, Ethernet(RJ-45), USB Type-A |
| Стандарт Wi-Fi | 802.11n |
| EAN (штрих-код) | 193905485673 |
| Блок питания | Встроенный |
| Память факса | 1300 |
| Первая копия | 11.8 с |
| Поддержка ОС | Linux |
| Тип носителя | Бумага(документная, для брошюр, цветная, глянцевая, тяжелая, бланковая, легкая, фотобумага, обычная, с напечатанной информацией, перфорированная, из вторсырья, грубая), прозрачные пленки, этикетки, конверты, открытки |
| Уровень шума | Акустическая мощность шумовой эмиссии:до 6.3 Б(А).Акустическое давление шумовой эмиссии:49 дБ(А) |
| Цвет корпуса | Серебристый, черный, серый |
| Интерфейс RJ-45 | ДА |
| Интерфейс WI-FI | Истина |
| Комплектация | 7KW56A Цветное МФУ HP Color LaserJet Pro M183fw; стартовые картриджи HP LaserJet:700 цветных(голубой, желтый, пурпурный)и 800 черно-белых страниц; руководство по установке; кабель питания; кабель USB; телефонный кабель |
| Поддержка Wi-Fi | ДА |
| Гарантия (код) | 12 |
| Наличие факса | Да |
| Опции (прочие) | Нет |
| Поддержка Mopria | ДА |
| Прямая печать | Нет |
| Формат печати | A4 |
| Функция факса | Да |
| Гарантия (мес.) | 12 |
| Интерфейс USB 2.0 | ДА |
| ПО в комплекте | Нет |
| Производитель | HP |
| Интерфейс Ethernet | Истина |
| Наличие трубки | Нет |
| Наличие экрана | да |
| Поддержка AirPrint | Есть |
| Размеры (ШхВхГ) | 420x341.2x380 мм |
| Цветная печать | Да |
| Поддержка Air Print | ДА |
| Поддержка HP ePrint | да |
| Картридж черный | W2410A(№216A) |
| Скорость модема | 33.6 |
| Скорость печати | ч/б(A4)до 16 стр/мин; цвет(A4)до 16 стр/мин |
| Тип подключения | проводной/беспроводной |
| Функции сканера | Сканирование в облако, Сканирование в программу оптического распознавания символов, Сканирование на FTP-сервер |
| Масштабирование | от 25 до 400% |
| Печать на пленке | Да |
| Работа с факсами | Да |
| Высота товара, мм | 341.2 |
| Картридж цветной | W2411A(№216A)(голубой), W2412A(№216A)(желтый), W2413A(№216A)(пурпурный) |
| Количество строк | 2 |
| Материалы печати | глянцевая бумага, карточки, конверты, обычная бумага, пленка |
| Память факса, стр | 1300 |
| Первый отпечаток | 11 |
| Плотность бумаги | 60-163 г/м2; открытки-до 175 г/м2, матовая бумага HP-до 200 г/м2 |
| Подключение по USB | да |
| Рабочий режим, Вт | 313 |
| Размеры упаковки | 49.41x46.27x39.11 см |
| Разрешение факса | 300x300 dpi |
| Тип оборудования | МФУ |
| Ускоренный набор | Нет |
| Цветность печати | Цветная |
| Ширина товара, мм | 420 |
| Объем упаковки, м3 | 0.087514 |
| Поддержка Epson Connect | нет |
| Позиционирование | Печать цветных изображений и документов |
| Port Based Network Access Control | Нет |
| Глубина товара, мм | 380 |
| Другие интерфейсы | Нет |
| Количество цветов | 4 |
| Комплект поставки | документация |
| Особенности факса | 33.6 кбит/с.Память факса:до 1300 страниц.Разрешение факса:203x98 или 203x196 или 300x300 Быстрый набор номера:до 120 номеров |
| Печать фотографий | ДА |
| Поддержка шрифтов | 84 масштабируемых шрифта TrueType |
| Сетевые протоколы | Есть |
| Сохранение факсов | 1 300 страниц |
| Срок службы, месяц | 60 |
| Телефонная трубка | Да |
| Технология печати | Лазерная |
| Цветность дисплея | монохромный |
| Глубина цвета (бит) | 24 |
| Скорость Цв.печати | До 16 стр./мин(обычный режим, A4) |
| Гарантия (описание) | 1 год |
| Интерфейс Ethernet (RJ-45) | да |
| Область применения | для дома |
| Оперативная память | 256Мб |
| Размеры оригиналов | До 216x297 мм |
| Разрешение сканера | 600x600 |
| Режимы копирования | Одностороннее копирование |
| Скорость ч/б печати | 16 |
| Частота процессора | 800 |
| Печать на карточках | ДА |
| Печать на конвертах | Да |
| Разрешение факса, dpi | 300x300 dpi |
| Тип датчика сканера | CIS |
| Индикаторы / Дисплей | ЖКД |
| Максимальный формат | А4 |
| Нагрузка (А4, в месяц) | 30000 |
| Отложенная передача | Есть |
| Проводной Интерфейс | USB2.0, Ethernet, факс |
| Рабочая температура | 10 ~ 32.5 °C |
| Функции копирования | Есть |
| Функция копирования | Да |
| Длина упаковки (ед), м | 0.49 |
| Встроенный сшиватель | нет |
| Двухсторонняя печать | Ручная |
| Качество печати, цвет | 600x600 |
| Объем упаковки (ед), м3 | 0.086186 |
| Разрешение ч/б печати | 600x600 dpi |
| Сетевое сканирование | Есть |
| Страна происхождения | ВЬЕТНАМ |
| Функция сканирования | Да |
| Встроенный ЖК-дисплей | 2-строчный |
| Высота упаковки (ед), м | 0.451 |
| Макс.количество копий | 99 |
| Масштабирование (до), % | 400 |
| Масштабирование (от), % | 25 |
| Память факса (страниц) | 1300 |
| Поддержка карт памяти | Нет |
| Скорость печати A4 (ч/б) | до 16 стр/мин |
| Ширина упаковки (ед), м | 0.39 |
| Встроенный накопитель | Нет |
| Интерфейсный USB-кабель | Входит в комплект поставки |
| Количество картриджей | 4 |
| Потребляемая мощность | 313 Вт при печати; 7.4 Вт в режиме готовности; 0.7 Вт в спящем режиме |
| Рабочий цикл, максимум | 30000 |
| Разрешение печати (ч/б) | 600x600 dpi |
| Частотный диапазон Wi-Fi | 2.4, 5 |
| Вывод обработки бумаги | 100 |
| Выход бумаги (стандарт) | 100 |
| Доп.возможности печати | Технология HP ImageREt 3600 Стандартные языки печати:HP PCL6; HP PCL5c; эмуляция HP Рostscript уровня 3; PWG Raster; PDF; PCLm; PCLm-S; URF |
| Емкость входного лотка | 150 |
| Наличие слайд адаптера | Нет |
| Скорость модема, Кбит/с | 33.6 |
| ADF (податчик оригиналов) | Односторонний |
| Беспроводной Интерфейс | Wi-Fi |
| Гарантия (Наименование) | ИРП(%оборота)0% |
| Дополнительные функции | копир, сканер, факс, печать фотографий |
| Защищенные VPN-протоколы | Нет |
| Интерфейсы подключения | RJ-45 |
| Качество печати, черный | 600x600 |
| Опции (лотки для бумаги) | Нет |
| Скорость интерфейса RJ-45 | 10/100Base-TX Ethernet |
| Частота процессора, ГГц | 0.8 |
| Частота процессора, МГц | 800 |
| Емкость выходного лотка | 100 |
| Подача бумаги (стандарт) | 150 |
| Разрешение Ч/Б печати, dpi | 600x600 |
| Разрешение печати (цвет) | 600x600dpi |
| Скорость Цв.копирования | До 16 копий/мин(A4) |
| Автоподатчик документов | да |
| Беспроводные соединения | Wi-Fi |
| Беспроводные технологии | Wi-Fi |
| Дата выхода на рынок, год | 2019 |
| Кол-во цветов картриджей | 4 |
| Разрешение сканирования | 1200 dpi |
| Скорость Ч/Б копирования | До 16 копий/мин(A4) |
| Скорость копирования (А4) | 16 |
| Технология сканирования | CIS |
| Градаций (bit) серого цвета | 8 бит(256 градаций серого) |
| Максимальное число копий | 99 |
| Объем оперативной памяти | 256 |
| Поддерживаемые типы карт | Нет |
| Режимы работы устройства | копир, сканер, факс |
| Скорость Цв.сканирования | До 8 стр./мин(обычный режим, A4) |
| Стандартный лоток подачи | 150 листов |
| Тип расходных материалов | Картридж |
| Возможность печати на CD/DVD | Нет |
| Вход для обработки бумаги | 150 |
| Двустороннее копирование | Нет |
| Диапазон масштабирования | 25-400% |
| Скорость Ч/Б сканирования | До 15 стр./мин(обычный режим, A4) |
| Разрешение цветной печати | 600x600 dpi |
| Тип сканирующего элемента | CIS |
| Формат и размер бумаги (мм) | A4/210 C-297 |
| Формат файла сканирования | JPG, PDF, PNG, RAW(BMP), TIFF |
| Беспроводной интерфейс Wi-Fi | да |
| Двустороннее сканирование | Нет |
| Объем памяти (Максимум) (Мб) | 256 |
| Объем памяти (Стандарт) (Мб) | 256 |
| Печать на глянцевой бумаге | ДА |
| Разрешение копирования (dpi) | 600x600 dpi |
| Ресурс аппарата (стр/месяц) | 30000 |
| Скорость печати (стр/мин (A4) | 16 |
| Скорость печати A4 (цветная) | до 16 стр/мин |
| Скорость сканирования (ч/б) | 15 |
| Уровень шума при работе, дБ | 49 |
| Вместимость входных лотков | 150 листов |
| Количество подающих лотков | 1 |
| Максимальный формат печати | A4 |
| Стандартный выходной лоток | 100 листов |
| Языки управления принтером | PCL 5c, PCL 6, PCLm, PCLmS, Эмуляция PostScript Level 3 |
| Габариты упаковки (ед) ДхШхВ | 0.49x0.39x0.45 |
| Двухстороннее сканирование | Нет |
| Максимальное разрешение (dpi) | 300x300 dpi |
| Отправка изображения по e-mail | Нет |
| PartNumber/Артикул Производителя | 7KW56A |
| Автоподатчик для документов | да |
| Доп.возможности копирования | Установка количества копий; уменьшение/увеличение; светлее/темнее; оптимизация; копирование нескольких страниц; разбор по копиям; черновой режим |
| Наличие двусторонней печати | Нет |
| Объем оперативной памяти, МБ | 256 |
| Поддержка языков управления | HP PCL6; HP PCL5c; эмуляция HP Рostscript уровня 3; PWG Raster; PDF; PCLm; PCLm-S; URF |
| Ресурс стартового картриджа | 800 стр(ч/б) |
| Система загрузки картриджей | 4 |
| Скорость сканирования (цвет) | 8 |
| Технологии мобильной печати | AirPrint, Mopria |
| Тип сканирующего устройства | планшетный/протяжной |
| Не требует замены картриджей | нет |
| Печать с мобильных устройств | да |
| Прямая печать с USB-накопителя | нет |
| Разрешение цветной печати, dpi | 600x600 dpi |
| Скорость ч/б печати A4, стр/мин | 16 |
| Артикулы совместимых товаров | 1770217; 1770218; 1770219; 1770220 |
| Время выхода первой копии (до) | 11.8 |
| Доп.возможности сканирования | Максимальный формат носителей:215.9x297 мм(при сканировании вручную со стекла), 215.9x355.6 мм(при сканировании с автоподатчика) |
| Количество цветов картриджей | 4 |
| Минимальная плотность бумаги | 60 |
| Скорость интерфейса Ethernet (RJ-45) | 10/100Base-TX Ethernet |
| Габариты упаковки (ед) ДхШхВ, м | 0.49x0.39x0.451 |
| Разрешение Цв.сканирования, dpi | 1200x1200(при сканировании вручную со стекла).300x300(при сканировании с автоподатчика) |
| Ресурс печати в месяц, страниц | 1500 |
| Количество картриджей (цветов) | 4 |
| Максимальная плотность бумаги | 220 |
| Максимальный размер печати, мм | 206x346 |
| Разрешение Ч/Б сканирования, dpi | 1200x1200(при сканировании вручную со стекла).300x300(при сканировании с автоподатчика) |
| Время печати первого листа, сек | 11.8 |
| Стартовый картридж в комплекте | ДА |
| Время выхода первой копии (до), с | 11.8 |
| Емкость выходного лотка, листов | 100 |
| Ресурс стартового ч/б картриджа | 800 |
| Скорость ч/б печати (А4), лист/мин | 16 |
| Стандартный объем памяти, Мбайт | 256 |
| Технологии беспроводной печати | HP ePrint; Apple AirPrint; мобильные приложения; сертификация Mopria; печать Wi-Fi Direct |
| Автоподача оригиналов для факса | 35 |
| Емкость выходного лотка (листов) | 100 |
| Скорость Ч/Б печати, подробности | До 16 стр./мин(обычный режим, A4) |
| Скорость печати ЧБ A4 (до), стр/мин | 16 |
| Емкость приемного лотка, страниц | 100 |
| Максимальный формат копирования | A4 |
| Масштабирование при копировании | от 25 до 400% |
| Рекомендуемая месячная нагрузка | 150-1 500 стр/мес |
| Скорость Ч/Б печати, страниц / мин | 16 |
| Скорость копирования (А4), стр/мин | 16 |
| Скорость копирования ч/б, стр/мин | 16 |
| Скорость печати ЧБ А4 (до), стр/мин | 16 |
| Энергопотребление при работе, Вт | 313 |
| Время выхода первой страницы, сек | 11.8 |
| Встроенный сервер сетевой печати | ДА |
| Емкость податчика бумаги (листов) | 150 |
| Потребляемая мощность при работе | 313 |
| Скорость сканирования (стр/мин (A4) | 15 |
| Время выхода первой страницы (сек) | 13.8 |
| Емкость подающего лотка 1, страниц | 150 |
| Макс. количество копий за цикл (шт) | 99 |
| Макс.объем печати в месяц, страниц | 30000 |
| Максимальная нагрузка (А4, в месяц) | до 30000 страниц |
| Максимальный формат сканирования | a4 |
| Минимальная плотность бумаги, г/м2 | 60 |
| Скорость цветной печати A4, стр/мин | 16 |
| Устройство автоматической подачи | да |
| Количество картриджей в комплекте | 4 |
| Скорость печати цвет A4 (до), стр/мин | 16 |
| Скорость ч/б сканирования, стр./мин | 15 |
| Максимальная плотность бумаги, г/м2 | 220 |
| Максимальное разрешение ч/б печати | 600x600 dpi |
| Рекомендуемая нагрузка (А4, в месяц) | 1500 страниц |
| Скорость печати цвет А4 (до), стр/мин | 16 |
| Скорость сканирования (ч/б), стр/мин | 15 |
| Цвета, использованные в оформлении | Белый, Серый, Черный |
| Время печати первой страницы А4 (ч/б) | 11.8 |
| Максимальное разрешение (dpi), сканер | 1200x1200 |
| Автоматическая двусторонняя печать | Нет |
| Максимальная скорость ч/б печати (А4) | 16 |
| Разрешение факса по вертикали (макс) | 300 |
| Ресурс стартового ч/б картриджа, стр | 800 |
| Сканирование с отправкой в Интернет | да |
| Потребляемая мощность при работе, Вт | 313 |
| Скорость сканирования (цвет), стр/мин | 8 |
| Автоматическая двухсторонняя печать | нет |
| Время печати первой страницы А4 (цвет) | 13.8 |
| Макс. ресурс оригинального картриджа | 1 050 стр(W2410A) |
| Максимальный уровень шума при работе | 49 |
| Стандартное разрешение сканирования | 1200x1200dpi |
| Время печати первой страницы А4 (ч/б), с | 11.8 |
| Максимальная нагрузка в месяц, листов | 30000 |
| Ресурс стартового цветного картриджа | 700 |
| Максимальное количество копий за цикл | 99 |
| Максимальное разрешение сканирования | 1200x1200 dpi |
| Разрешение факса по горизонтали (макс) | 300 |
| Автоподача оригиналов для копирования | 35 |
| Время печати первого листа в цвете, сек | 13.8 |
| Разрешение печати вертикальное (ч/б), dpi | 600 |
| Скорость цветного копирования, стр/мин | 16 |
| Время печати первой страницы А4 (цвет), с | 13.8 |
| Автоподача оригиналов для сканирования | 35 |
| Максимальное разрешение цветной печати | 600x600 dpi |
| Энергопотребление в режиме ожидания, Вт | 7.4 |
| Максимальное разрешение ч/б копирования | 600x600 |
| Максимальный уровень шума при работе, дБ | 49 |
| Потребляемая мощность в режиме ожидания | 7.4 |
| Скорость цветного сканирования, стр./мин | 8 |
| Емкость податчика оригиналов (ADF) (листов) | 35 |
| Макс. скорость ч/б копирования (стр/мин (A4) | 16 |
| Максимальная скорость цветной печати (А4) | 16 |
| Разрешение печати горизонтальное (ч/б), dpi | 600 |
| Разрешение факса по горизонтали (макс), dpi | 300 |
| Максимальное количество копий за цикл, шт | 99 |
| Максимальное количество номеров в памяти | 120 |
| Плотность оригиналов, подаваемых через ADF | 70-90 г/м2 |
| Время выхода первой страницы, подробности | До 11.8 сек(ч/б печать из режима готовности, A4).До 13.8 сек(цв.печать из режима готовности, A4).До 13.4 сек(ч/б печать из спящего режима, A4).До 14.8 сек(цв.печать из спящего режима, A4) |
| Максимальный объем оперативной памяти, до | 256 |
| Поддерживаемые типы нестандартной бумаги | конверты |
| Ресурс стартового цветного картриджа, стр | 700 |
| Емкость автоподатчика оригиналов, страниц | 35 |
| Максимальная емкость лотков подачи, листов | 150 |
| Потребляемая мощность в режиме ожидания, Вт | 7.4 |
| Разрешение цветной печати горизонтальное, dpi | 600 |
| Ресурс черного картриджа в комплекте, листов | 800 |
| Максимальный объем оперативной памяти, до, МБ | 256 |
| Емкость автоподатчика, листов (80 г/мм²), листов | 35 |
| Ресурс цветного картриджа в комплекте, листов | 700 |
| Максимальное разрешение цветного копирования | 600x600 |
| Макс. скорость цветного копирования (стр/мин (A4) | 16 |
| Минимальная плотность печатных носителей, г/м² | 60 |
| Максимальный размер сканирования,вертикальный | 297 |
| Максимальная плотность печатных носителей, г/м² | 220 |
| Общая емкость стандартных лотков подачи, листов | 150 |
| Максимальная скорость цветной печати (стр/мин (A4) | 16 |
| Максимальный размер сканирования,горизонтальный | 215.9 |
| Рекомендуемый месячный объем печати (макс), листов | 1500 |
| Максимальный размер сканирования,вертикальный, мм | 297 |
| Устройство автоподачи оригиналов для сканирования | односторонее |
| Максимальная скорость монохромной печати (стр/мин (A4) | 16 |
| Максимальный размер сканирования,горизонтальный, мм | 215.9 |
| Стандартное разрешение сканирования, вертикальное, dpi | 1200 |
| Стандартное разрешение сканирования, горизонтальное, dpi | 1200 |
| Максимальное разрешение ч/б копирования,вертикальное, dpi | 600 |
| Максимальное разрешение ч/б копирования,горизонтальное, dpi | 600 |
| Максимальное разрешение цветного копирования,вертикальное, dpi | 600 |
| Максимальное разрешение цветного копирования,горизонтальное, dpi | 600 |
| Ресурс черного картриджа или контейнера с черными чернилами (стр) | 1050 |
| Ресурс цветного картриджа или контейнера с цветными чернилами (стр) | 850 |